PARAHYBAVISTA - AGONIA E ÊXTASE

DO RIO...

PARA O MAR...

PARAHYBAVISTA - AGONIA E ÊXTASE é um projeto de produção e exposições itinerantes de uma série temática que tem como tema os lugares pitorescos da Paraíba, do sertão ao litoral (o êxtase) e a saga dos que sofrem com a seca e com as injustiças sociais (a agonia).

A primeira fase do projeto (Parahybavista - Urbe & Orbe) foi realizada com sucesso em 2010, na galeria do SESC/CENTRO de João Pessoa, Paraíba, no período de 15 a 31 de julho. composta de um álbum de gravuras com paisagens da capital e arredores.

Sempre com o pensamento de “não fazer pinturas parecidas com paisagens, mas pintar paisagens que se pareçam com pinturas”, continuo dedicando parte do meu tempo ao registro pictórico da nossa Paraíba.

O projeto ainda está em andamento, patrocinado pela comercialização das obras para alguns colecionadores e instituições públicas. As obras formarão um catálogo impresso, que será comercializado ao público, formando um valioso acervo para a memória coletiva do nosso Estado. 

Assim, todos poderemos fazer um passeio lúdico pelo nosso valioso patrimônio histórico, artístico e natural, representado nos casarios, paisagens e marinhas pelo pincel deste artista que bem conhece os belos e muitas vezes sofridos matizes de sua gente e da sua terra.

As obras que estarão no catálogo vêm sendo apresentadas gradativamente em um mosaico de imagens publicadas em nossas páginas na NET, algumas das quais já expostas em acervos de instituições que as adquiriram.

Estou abrindo mão do copyright © de várias imagens para quem não pode comprar uma obra original possa imprimir a sua reprodução - de graça! É gratuito para quem não pode pagar, apoiado por quem pode doar. 

  Qualquer um poderá ir lá no site buscar a imagem virtual que quiser, fazer o download para um dispositivo (celular, ou computador), gravar em um pendrive e mandar imprimir (nas empresas especializadas - camiseterias e gráficas rápidas da sua escolha) reproduções em canvas (impressão giclée sobre telas), gravuras, camisetas e canecas.  A cessão gratuita é apenas das imagens virtuais e para uso particular, não comercial.

Mas, se preferir, ao invés da doação para o projeto, ajude alguma instituição de caridade ou uma ação social da sua confiança, com alimentos, material de higiene e de limpeza, roupas, etc - pois estamos atualmente com muita gente passando todo tipo de necessidade, inclusive fome. 

O Brasil está passando fome! São aproximadamente 35 milhões de pessoas famintas que dependem exclusivamente da caridade e da generosidade alheias; 75 milhões de brasileiros não fazem as três refeições nem se alimentam de maneira adequada, passando todo tipo de dificuldade, principalmente de saúde - são crianças, idosos, trabalhadores em situação de total desespero. A fome cega e transforma as pessoas em zumbis. 

Enquanto essa época tenebrosa não passa, faça a sua parte. Eu não faço nem questão que doem para nosso projeto Parahybavista; procure uma organização séria ou uma instituição da sua confiança e leve o que puder - do sabonete a uma cesta básica, roupas, sapatos... o que puder! As pessoas estão em estado de miserabilidade e de abandono!

VÁ BUSCAR SUAS IMAGENS VIRTUAIS GRÁTIS

DO LITORAL...

AO SERTÃO...

Participe, adquirira a sua obra, seja mais um dos patrocinadores do nosso projeto e entre também para a história da arte paraibana.

Conheça as formas de patrocínio:

• Início
• FAÇA A SUA DOAÇÃO
• PATROCÍNIOS
• ARTE NA CANECA
• AS PINTURAS
• AS GRAVURAS
• IMPRESSÃO EM CANVAS
• CAMISETAS PARAHYBAVISTA

Ou faça um PIX: 

parahybavista@gmail.com

• Início
• FAÇA A SUA DOAÇÃO
• PATROCÍNIOS
• ARTE NA CANECA
• AS PINTURAS
• AS GRAVURAS
• IMPRESSÃO EM CANVAS
• CAMISETAS PARAHYBAVISTA

"PARAHYBAVISTA (SANHAUÁ, PORTO DO CAPIM e VARADOURO), opus I".

DATADA E ASSINADA, JÁ EM SUA NOVA CASA:

O TRIBUNAL DE JUSTIÇA DA PARAÍBA!

Bruno Steinbach. "PARAHYBAVISTA (SANHAUÁ, PORTO DO CAPIM e VARADOURO), opus I".

Painel em acrílica/tela, 120 x 194 cm. Parahyba, dezembro de 2013. Acervo: Tribunal de Justiça da Paraíba. João Pessoa, Paraíba, Brasil.

Obra patrocínio PARAHYBAVISTA.

O artista adia ao máximo a hora da despedida da sua cria. Ele sabe que doravante é ao mundo que pertencerá a sua querida debutante...

A OBRA 

Esta é uma vista parcial de quem chega pelo rio Sanhauá, vendo-se em primeiro plano os casebres do "Porto do Capim", onde tudo começou, seguido do Varadouro, com o centro histórico e a igreja de São Frei Pedro Gonçalves - onde havia uma cidadela, seguidos do casario corcoveando pelas ladeiras em busca da cidade alta, ao fundo. 

Encomenda da amiga desembargadora então presidenta do TJ-PB Maria de Fátima Moraes Bezerra Cavalcanti Maranhão para o Salão Nobre do Tribunal Pleno, anexo ao edifício do Tribunal de Justiça da Paraíba.

Levei a favela do porto do capim para o salão nobre da Justiça - a Paraíba poderá ver então a nobreza dos pobres ribeirinhos e da nossa história abandonada, perdida nos becos, vielas e ladeiras do nosso centro histórico. 

"Embora secularmente a culta mente tente,

é impossível ocultar da Luz a face dessa pobre gente;

um dia seu nobre silêncio, gritante ao sol poente, 

certamente despertará bravamente a nossa civilização dormente."

(Bruno Steinbach)

O ANDAMENTO DO PROJETO

Acima, o esboço digital 

Enfim... PRONTO!

Acima, entregando o painel ao amigo Rafael, da "Casa Jorge Molduras", para emoldurá-lo adequadamente para depois ser entregue ao acervo do Tribunal de Justiça do Estado da Paraíba, onde está até hoje, no salão nobre do tribunal pleno. 

Como já disse, levei a favela do porto do capim para o "Salão Nobre" da Justiça - a Paraíba poderá ver então a nobreza dos pobres ribeirinhos e da nossa história abandonada, perdida nos becos, vielas e ladeiras do nosso centro histórico. 

O PORTO DO CAPIM, ONDE TUDO COMEÇOU

"O Porto do Varadouro, popularmente conhecido como Porto do Capim, denominação que se acredita que surgiu devido à quantidade de capim que ali desembarcava para alimentar os animais que serviam de transporte naquela época, era o porto principal da cidade de João Pessoa quando o Porto de Cabedelo ainda não existia.

Em 1920, o Presidente Epitácio Pessoa (1919-1922) mandou fazer um Porto Internacional na bacia do Sanhauá em frente ao porto original. Obra que nunca se concretizou, houve desvio de recursos e falta de estudos para sua viabilidade. Hoje ainda existem vestígios de concreto armado fincadas as margens do Sanhauá. A partir de 1935, com a inauguração do Porto de Cabedelo e a efetivação do transporte ferroviário de João Pessoa para Cabedelo, o porto da cidade foi sendo gradualmente desativado, gerando a decadência da área - sendo com o passar dos anos ocupada por famílias carentes. 

Hoje o local vive o abandono, pois faltam saneamento e condições básicas de vida. "

Fonte:

http://www.centrohistoricojp.blogspot.com/

PARAHYBAVISTA - AGONIA E ÊXTASE!

A ROMARIA CONTINUA: PÉ NA ESTRADA!

PINTURAS E GRAVURAS DA PARAÍBA - FASE II.

EM BREVE NA GALERIA DE ARTE DO SESC CABO BRANCO

ETAPA DE PRÉ-PRODUÇÃO/PREPARAÇÃO: CAPTAÇÃO DE RECURSOS.

Apoie o projeto. Escolha a contribuição que cabe no seu bolso e receba lindas recompensas. Tudo muito seguro e fácil..

"PARAHYBAVISTA - AGONIA E ÊXTASE" é um projeto de produção e exposições itinerantes da série temática composta de pinturas e gravuras com paisagens da Paraíba.

A primeira fase do projeto (Parahybavista - Urbe & Orbe) foi realizada com sucesso em 2010, na galeria do SESC/centro de João Pessoa, Paraíba, no período de 15 a 31 de julho. composta de um álbum de gravuras com paisagens da capital e arredores.

Veja as imagens da abertura:

PARAHYBAVISTA SELECIONADA PARA O EXPOSESC 2013.

AGORA É OFICIAL!

PARAHYBAVISTA - AGONIA E ÊXTASE:

SELECIONADA PARA O EXPOSESC 2013.

A exposição acontecerá de 15 a 29 de novembro de 2013 (data sujeita a alteração pelo SESC PB), na Galeria de Arte doSESC CABO BRANCO, em João Pessoa, Paraíba.

A segunda fase da série, PARAHYBAVISTA - AGONIA E ÊXTASE, com cerca de 25 pinturas em acrílica/tela e 30 gravuras digitais (infogravuras), tem como tema o registro pictórico tanto dos sítios históricos e lugares pitorescos da Paraíba, do sertão ao litoral (o êxtase) quanto do sofrimento e abandono dos que sofrem (a agonia).

A data de conclusão está prevista para o segundo semestre de 2013, quando o conjunto dessas obras estará exposto à visitação pública na Galeria de Arte do SESC CABO BRANCO (Centro de Turismo e Lazer SESC CABO BRANCO), em data a ser estabelecida - provavelmente de 15 a 29 de novembro de 2013 - onde todos poderemos fazer um passeio lúdico pelo nosso valioso patrimônio histórico, artístico e natural, ali representado nos casarios, paisagens e marinhas pelo pincel deste artista que bem conhece os belos matizes de sua gente e da sua terra.

Veja imagens da inauguração da Galeria de Arte do SESC Cabo Branco:

https://www.facebook.com/media/set/set=a.484707591557406.129026.100000545079934&type=3

ARTE NA RUA: O ARTISTA ONDE O POVO ESTÁ!

Antes da exposição serão realizadas algumas ações de rua, com camisetas e gravuras expostas em cordéis, As camisetas e as gravuras farão parte dos "souvenirs" arteambulante que estarão à venda como patrocínio ao projeto.

Sem fins lucrativos, o projeto será patrocinado pela captação de recursos oriundos da venda antecipada das Obras de Arte (Marketing Cultural), que serão emprestadas e devolvidas após o encerramento da mostra.

Com a parceria de algumas prefeituras deste Estado, serão realizadas palestras e apresentações de data show para alunos da rede municipal na ocasião da entrega e aposição das obras nos respectivos municípios.

A série será divulgada em site na Internet e terá as suas imagens reproduzidas na edição e distribuição de uma coleção de gravuras.

Todos sabemos da importância do Marketing Cultural tanto para as empresas como para os artistas e para a população em geral. A empresa agrega a imagem cultural à sua marca, através de formadores de opinião. O artista concretiza a sua ideia. O povo tem o seu acesso gratuito garantido ao produto resultante dessa parceria.

A contrapartida do artista pelo patrocínio recebido – além da Obra de Arte adquirida pelo patrocinador – é a ação cultural (A exposição) com acesso gratuito e a inclusão da marca e do nome do Patrocinador na mídia do evento.

APOIE O NOSSO PROJETO, AGREGANDO VALOR CULTURAL À SUA MARCA!

O PATROCÍNIO

Aquisição antecipada de uma obra do artista pelas prefeituras e empresas partícipes.

Visite as páginas de patrocínio e acompanhe o andamento das obras:

PARAHYBAVISTA: AS PINTURAS

PARAHYBAVISTA: AS GRAVURAS

Patrocínio Institucional (Prefeitura): R$ 17.500,00

Aquisição de uma obra do artista pela municipalidade partícipe. ( pintura em acrílica sobre tela, devidamente emoldurada, medindo 100 x 161,8 cm, cujo tema é uma paisagem do município, a ser escolhida pelo patrocinador). Apoio logístico para a aposição da obra bem como local para a palestra/exposição com "data show" das imagens virtuais da mostra PARAHYBAVISTA, aberta ao público e às escolas da municipalidade (3 dias úteis – 2 dias de preparação e 1 de exposição, transporte da obra adquirida e do artista – João Pessoa / Município / João Pessoa e alimentação/hospedagem – 3 dias).

Patrocínio Empresarial

PARAHYBAVISTA: AS PINTURAS

Opção I: R$ 5.500,00 

Aquisição de uma obra do artista (pintura em acrílica sobre tela, emoldurada, medindo 80 x 120 cm, cujo tema é uma paisagem do município, a ser escolhida pelo patrocinador).

PARAHYBAVISTA: AS PINTURAS

Opção II: R$ 3.995,00

Aquisição de uma obra do artista (pintura em acrílica sobre tela, emoldurada, medindo 70 x 100 cm, cujo tema é uma paisagem do município, a ser escolhida pelo patrocinador).

PARAHYBAVISTA: AS PINTURAS

Opção III: R$ 1.950,00 

Aquisição de uma obra do artista (pintura em acrílica sobre tela, devidamente emoldurada, medindo 45 x 70 cm, cujo tema é uma paisagem do município, a ser escolhida pelo patrocinador).

PARAHYBAVISTA: AS PINTURAS

ou

Aquisição do álbum de GRAVURAS PARAHYBAVISTA – 25 gravuras digitais (infogravuras, medindo 29,7 x 42 cm, cada, sem molduras).

Opção IV: R$ 650,00 

DESENHO

DESENHO EM CARVÃO ou CRAYON

PAPEL AQUARELA TEXTURIZADO

TAMANHO A3 (29,7 x 42 cm, 240 gr/m²)

Opção V: R$ 350,00 

Aquisição de 1 gravura PARAHYBAVISTA 

Emoldurada com vidro anti-reflexo 

(infogravura, medindo 29,7 x 42 cm)

      

Opção VI: R$ 70,00
PATROCÍNIO AMIGO DO ARTISTA

Esta é a opção de patrocínio mais econômica: 

CAMISETAS PARAHYBAVISTA -ARTEAMBULANTE.

"PARAHYBAVISTA DO SANHAUÁ, OPUS I". 
Referência: CAP/032
R$ 70,00
TAMANHOS: P M G GG e infantil (padrão e "baby look").
(malha de algodão fio 30, impressão térmica/transfer).
Visite a página no facebook

A Contrapartida do artista pelo patrocínio recebido:

A Obra de Arte adquirida pelo patrocinador, a ação cultural (exposição) e palestra com apresentação de data show com imagens virtuais da mostra para alunos da rede municipal dos municípios partícipes quando da aposição da respectiva obra adquirida, com acesso gratuito, e a inclusão da marca do Patrocinador na mídia do evento (Banners, convites para o coquetel de abertura e web site).

A série será divulgada em site na Internet e terá as suas imagens reproduzidas na edição e comercialização de uma coleção de gravuras.Todos sabemos da importância do Marketing Cultural tanto para as empresas como para os artistas e para a população em geral. A empresa agrega a imagem cultural à sua marca, através de formadores de opinião. O artista concretiza a sua ideia. O público tem o seu acesso gratuito garantido ao produto resultante dessa parceria.

   

Escolha a sua obra de arte e mande um e-mail para brunosteinbachsilva@gmail.com informando o código de referência, a quantidade e o local de destino (com o seu endereço completo e o número do telefone de contato). Você receberá a sua encomenda pelo reembolso postal.

SEJA TAMBÉM UM DOS NOSSOS PATROCINADORES!

Agradeço a sua visita ao blog e desejo boa escolha!

Contato: 
brunosteinbachsilva@gmail.com
Quer fazer uma visita? Ligue antes agendando:
(083) 86609282 Oi / 99518663 TIM

Agradecimento aos parceiros, em especial a Joaquim Norberto Sales 

(Panificadoras Bonfim)

            

                        

AS GRAVURAS PARAHYBAVISTA

Álbum de gravuras assinadas e numeradas, com paisagens da capital da Paraíba e arredores, sendo a primeira etapa do projeto Parahybavista. Um passeio lúdico pela terra do artista.

Gravuras emolduradas com vidro anti-reflexo (tamanho total: 39,5 x 52,5 cm).

PREÇO: R$ 350,00
Gravuras sem molduras  

(Gravuras em impressão digital sobre papel couchê fôsco, tamanho: 29,7 x 42 cm).

PREÇO: R$ 150,00

Para comprar, escolha a sua gravura entre as miniaturas da página abaixo, copie o código da legenda e encaminhe uma mensagem com seu nome e endereço de destino da obra completos e um telefone de contato para o nosso e-mail: brunosteinbachsilva@gmail.com

O pagamento somente será efetuado através de boleto bancário, depois de confirmada a venda. Siga corretamente o que leu aqui e você receberá um e-mail de confirmação com os devidos valores discriminados e instruções. Sua encomenda será enviada pelo PAC (A ENCOMENDA ECONÔMICA DOS CORREIOS), e, dependendo da localidade no Brasil, será entregue entre 7 e 15 dias após o pagamento do boleto.

Simples, Fácil e Seguro! 

CONTATO:
brunosteinbachsilva@gmail.com
Telefone: (83) 86609282

        2010 © by Bruno Steinbach Silva. Cópias não autorizadas. 

Qualidade de resolução baixa para impressão.

Bruno Steinbach. "Açude São Gonçalo, opus I". 
Infogravura/esboço/papel sulfite 180 gr, 29,7 x 42 cm, maio 2013, Sousa, Paraíba, Brasil.
Edição: 200 cópias
Referência: IP/031
R$ 150,00

Bruno Steinbach. “Crepúsculo em Coremas, opus I”.

Infogravura / papel sulfite 180 gr, 29,7 x 42 cm, 2013. Paraíba, Brasil. Edição: 200 cópias
Referência: IP/030
R$ 150,00

Bruno Steinbach. "Boi Sol, opus I - A geopolítica da fome". 
Infogravura / papel sulfite 180 gr, 29,7 x 42 cm, 2012. Paraíba, Brasil.
Edição: 200 cópias
Referência: IP/029
R$ 150,00

Bruno Steinbach. "Trupizupe, o herói do sertão, opus I".
Infogravura/papel sulfite 180 gr, 29,7 x 42 cm, 2012. Paraíba, Brasil.
Edição: 200 cópias
Referência: IP/028
R$ 150,00

Bruno Steinbach ."Cabo Branco, opusV".
Infogravura / papel sulfite,  29,7 x 42 cm, ago 2012. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/027
R$ 150,00

 

Bruno Steinbach ."Carapibús".
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2010. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/026
R$ 150,00

Bruno Steinbach ."Praia do Seixas".
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2010. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/025
R$ 150,00

Bruno Steinbach ."Pitimbú, opus II".
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2010. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/024
R$ 150,00

Bruno Steinbach ."Pitimbú, opus I".
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2010. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/023
R$ 150,00

Bruno Steinbach ."Pedra da Boca, Araruna".
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2010. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/022
R$ 150,00

Bruno Steinbach ."Frutos do Dia, opus I". (uma pausa para comer)
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2010. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/021
R$ 150,00

Bruno Steinbach ."Praia de Jacaré, II".
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2010. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/020
R$ 150,00

Bruno Steinbach ."Barra de Mamanguape".
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2010. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/019
R$ 150,00

Bruno Steinbach ."Árvore do Cariri".
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2010. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/018
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Basílica de Nossa Senhora das Neves " . 

Infogravura, 29,7  x 42 cm, 2007. Parahyba, Brasil.

Referência: IP/017
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Pátio de São Pedro, opus I " . 

Bruno Steinbach. Infogravura, 20,04 x 42 cm, 2007. Parahyba, Brasil.

Referência: IP/016
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Pátio de São Pedro, opus II" . 

 Infogravura, 20,04 x 42 cm, 2007. Parahyba, Brasil.

Referência: IP/015
R$ 150,00

 Bruno Steinbach."A Basílica de Nossa Senhora das neves e o Sanhauá" . 

Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42  cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/014
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Balaustrada das Trincheiras". 

Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42  cm, 2008. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/013
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Barra de Gramame". 

Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42  cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/012
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Cabo Branco, Opus I". 

Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42  cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/011
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Cabo Branco, Opus II". 

Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42  cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/010
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Igreja de São Francisco". 

Infogravura / papel couchê,  42 x 29,7 cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/009
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Estudo para Igreja de São Frei Pedro Bento Gonçalves". 

Infogravura / papel couchê,  42 x 29,7 cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/008
R$ 150,00

 Bruno Steinbach."Igreja de São Frei Pedro Bento Gonçalves". 

Infogravura / papel couchê,  42 x 29,7 cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/007

R$ 150,00

 Bruno Steinbach."Panorama em Tambaba". 

Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/006
R$ 150,00

 Bruno Steinbach."Ponta do Cabo Branco". 

Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/005
R$ 150,00

 Bruno Steinbach."Porto do Capim com  canoa e pescadores". 

Infogravura / papel couchê,   42 x 29,7cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/004
R$ 150,00

 Bruno Steinbach. "Praia Bela". 

Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/003
R$ 150,00

Bruno Steinbach."Praia de Jacaré".
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2008. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/002
R$ 150,00

Bruno Steinbach .Vista da "Igreja de São Pedro Bento Gonçalves (Crepúsculo)" 
Infogravura / papel couchê,  29,7 x 42 cm, 2009. Paraíba, Brasil.

Referência: IP/001
R$ 150,00

2010 © by Bruno Steinbach Silva. Cópias não autorizadas. Qualidade de resolução baixa para impressão. 

AS PINTURAS PARAHYBAVISTA

Bruno Steinbach Silva, "Cabo Branco, opus VI".
Acrílica/tela, 70 x 100 cm. 17 de julho de 2013. João Pessoa, Paraíba, Brasil.
Coleção: Lua Maia Pitanga.
Esta é uma das obras patrocinadas que estarão na mostra.
Patrocínio: Lua Maia Pitanga.

Bruno Steinbach. "Ponta do Cabo Branco, opus IV". 

Acrílica/tela, 144 x 270 cm, abril de 2012. João Pessoa, Paraíba, Brasil. 

Acervo: SESC PARAÍBA 

(Centro de Turismo e Lazer do Sesc Paraíba, Av. Cabo Branco, João Pessoa, Paraíba, Brasil).
Bruno Steinbach. "White Cape Point, Opus IV." Acrylic / canvas, 144 x 270 cm, in April 2012. João Pessoa, Paraiba, Brazil. Collection: SESC Paraíba (Centre for Tourism and Leisure SESC Paraíba, Av. Cabo Branco, Joao Pessoa, Paraiba, Brazil).

Próximo à Praia do Seixas, ponto mais oriental das américas, localizado na cidade de João Pessoa, estado da Paraíba, nordeste do Brasil. "Onde o sol nasce primeiro e os amantes se encontram".

Near the Seixas' Beach, the easternmost point of the Americas, located in the city of João Pessoa, Paraíba State, northeastern Brazil.

"Where the sun rises first and lovers meet."

Bruno Steinbach. "Cabo Branco, opus III". 

Acrílica/tela, 140 x 250 cm, janeiro de 2012. João Pessoa, Paraíba, Brasil. Acervo do artista.

Próximo à Praia do Seixas, ponto mais oriental das américas, localizado na cidade de João Pessoa, estado da Paraíba, nordeste do Brasil. "Onde o sol nasce primeiro e os amantes se encontram".

http://brunosteinbachsilva.blogspot.com/2012/01/ponta-do-cabo-branco-opus-iii.html

A vida fugaz lá fora me cantando,
e eu as cores do Cabo Branco amarrando...
O sol nascente toda a praia escaldando,
e eu aqui com as pinceladas de vida sonhando...
Sonhando vou preparando meu coquetel de tintas,
pois quem sonha conta histórias distintas...
Quem tem histórias distintas pra contar,
tem sempre um Anjo lindo a escutar...

O Cabo Branco me encantando,
e eu na caverna o Cabo Branco pintando...
A lua cheia me tentando,
e eu aqui encantado o meu sonho realizando...

A vida fugaz lá fora me cantando,
e eu as cores do Cabo Branco amarrando...
O sol nascente toda a praia escaldando,
e eu aqui com as pinceladas de vida sonhando...

Sonhando vou preparando meu coquetel de tintas,
pois quem sonha conta histórias distintas...
Quem tem histórias distintas pra contar,
tem sempre um Anjo lindo a escutar...

O Cabo Branco então me vence,
e com maravilhosa beleza me convence...
Agora me despeço deste lugar,
e como escolhido lá vou navegar...
Navegante da vida e amante do mar,
mergulhando no mundo com desejo de amar!

Mas lá fora não estou vendo...
O belo lugar que ando imaginando.
Aquele Cabo Branco que agora eu estou pintando.
Onde o sol nasce primeiro com os amantes se abraçando...
Mas a barreira está desabando...
O lixo do descaso se acumulando...
Malfeitores na mata se entocando,
a quase todos pelo medo afastando...
Eu por lá continuo andando...
Ainda está lindo e encantando...
Mas, até quando?

*****

Near the Seixas' Beach, the easternmost point of the Americas, located in the city of João Pessoa, Paraíba State, northeastern Brazil. "Where the sun rises first and lovers meet."http://brunosteinbachsilva.blogspot.com/2012/01/ponta-do-cabo-branco-opus-iii.html

The White Cape me charming,
and I cave painting ... the Cape Blanco
The full moon tempting me,
and here I am realizing my dream enchanted ...

The fleeting life outside me singing
and I colors of Cabo Branco tying ...
The rising sun along the beach, scalding,
and here I am with the strokes of life dreaming ...

Dreaming'm preparing my cocktail of paints,
as distinct dreamer tells stories ...
Those who have different stories to tell,
always has a beautiful angel to listen ...

Cape Blanco then I win,
and wonderful beauty convinces me ...
Now I say goodbye to this place
chosen and how there'll sail ...
Navigator of life and lover of the sea,
diving in the world with the desire to love!

But out there I'm not seeing ...
What I've been imagining.
That Cabo Branco now I'm painting.
Where the sun rises first with lovers embracing ...
But the cliff is crumbling ...
The neglect of garbage piling up ...
Malefactors hiding in the forest,
almost all the fear away ...
I keep walking around there ...
It's still beautiful and enchanting ...
But until when?

*****

Bruno Steinbach. "PHOENIX, opus I".
Óleo/tela, 50 x 70 cm, 2005, Parahyba, Brasil.
Coleção: Marcelo Steinbach Silva (in memoriam)

Bruno Steinbach. "Parahyba e Sanhauá, opus I".
Óleo/tela, 100 x 120 cm. 2005.
Coleção: Desembargadora Maria de Fátima Bezerra Cavalcante Maranhão.
Paraíba, Brasil.

Esta é uma vista parcial de um edifício da rua Duque de Caxias, vendo-se em segundo plano a maçonaria, na rua General Osório. Em seguida, no terceiro plano, o varadouro, com o centro histórico e a igreja de São Frei Pedro Gonçalves e o rio Sanhauá dançando entre o manguezal e sumindo pelo canavial, levando nossos olhos ao horizonte, ao sertão!

*A cidade de João Pessoa teve vários nomes antes da atual denominação. Primeiro foi chamada de Nossa Senhora das Neves, em 05 de agosto de 1585, em homenagem ao Santo do dia em que foi fundada. Depois foi chamada de Filipéia de Nossa Senhora das Neves, em 29 de outubro de 1585, em atenção ao rei da Espanha D. Felipe II, quando Portugal passou ao domínio Espanhol. Em seguida recebeu o nome de Frederikstadt (Frederica), em 26 de dezembro de 1634, por ocasião da sua conquista pelos holandeses, em homenagem a Sua Alteza, o Príncipe Orange, Frederico Henrique. Novamente mudou de nome, desta vez passando a chamar-se Parahyba, a 01 de fevereiro de 1654, com o retorno ao domínio português, recebendo a mesma denominação que teve a capitania, depois a província e por último o Estado. Em 04 de setembro de 1930, finalmente recebeu o nome que tem hoje...

Conhecida como a cidade onde o sol nasce primeiro, devido ao ponto mais oriental das Américas se localizar aqui, nossa velha e charmosa Parahyba se esparrama verde e lindamente entre a belíssima praia do Cabo Branco e o crepuscular rio Sanhauá, oferecendo aos habitantes uma verdadeira viagem pelo presente e pelo passado.

MEUS AGRADECIMENTOS AOS PATROCINADORES E AMIGOS QUE ESTÃO APOIANDO O NOSSO PROJETO.
SEM ELES, “PARAHYBAVISTANÃOSERIAVISTA”.

            

                          

            

CONTATO:
brunosteinbachsilva@gmail.com
Telefone: (83) 86609282 OI  /  (83) 99518663  TIM